Az AP hírügynökség ritkán látott képei az 1956-os forradalomról

2016. október 07. Mai Manó Ház

Az Egyesült Államok budapesti nagykövetsége nagy örömmel fogott össze a Mai Manó Házzal azért, hogy bemutasson egy, az Associated Press hírügynökség fotóiból készült válogatást, így emlékezve az 1956-os forradalomra.
Az AP fotósai már több mint százötvenöt éve dokumentálják a történelem eseményeit a fényképezőgépeikkel és több mint harminc Pulitzer-díjat tudhatnak magukénak. Ez a kiállítás a forradalom következményeit tár­ja a közönség elé, akkor, amikor kétszázezer magyarnak kellett elmenekülnie a hazájából, hogy egy idegen országban kezdjen új életet. Közel harmincötezren telepedtek le közülük az Egyesült Államokban, ahol az amerikai-magyar közösség tovább virágzik és jelentősen hozzájárul az ország kulturális, oktatási és tudományos eredményeihez.

ap001.jpgFotó: 1956. december 7-én a New York állambeli Niagara Falls mellett Clinton Rickard, a Tuscarora törzs főnöke körbead egy békepipát és egy szimboikus kukoricacsutkával ajándékozza meg a New Jersey állambeli Camp Kilmer-be érkező magyar menekülteket. A Rickard vezette elöljárók csoportjában két törzsfőnök és két harcos képviseli a Seneca és a Mohawk törzseket. A hadsereg magas rangú tisztjei, az ENSZ tisztviselők és az indián vezetők látogatása idején további magyar menekültek érkeztek a fogadóközpontba. Aznap, december 7-én délután szállt le a közeli McGuire légibázison egy 72 fős menekültcsoportot szállító repülőgép és még két másikat is vártak később a nap folyamán. A fényképen látható többi személy azonossága ismeretlen. © AP Photos

A kiállított fotók 1956 októberének eseményei után az Egyesült Államokba elsőként érkezett menekültek tapasztalatait mutatják be azután, hogy a Szovjetunió parancsot adott a csapatainak, hogy verjék le a Budapesten kitört forradalmat. Bár az Egyesült Államok elítélte az orosz beavatkozást és lépéseket tett egy ENSZ határozat beadására valamint segély nyújtására, de közvetlen beavatkozás­ra sem az USA, sem más ország nem szánta el magát. A szovjet megtorlás során a Vörös Hadsereg katonái több ezer magyar életét on­tották ki és több százezren menekültek nyu­gatra, hogy ott menedékre találjanak.
Amellett, hogy az Egyesült Államok sürgette a leghatározottabban a szovjet beavatkozást elítélő ENSZ nyilatkozatot, az USA különleges eljárásokat is bevezetett annak érdekében, hogy minél több, a kommunista megtorlás elől menekülő embert tudjon befogadni. A forradalom 1956. október 23-án tört ki és a rákövetkező hónapokban a becslések sze­rint száznyolcvannyolcezer magyar talált menedéket Ausztriában és tizennyolcezer Jugoszláviában. Közülük 1957. szeptember 1-ig hozzávetőleg harmincötezren telepedtek le menekültként az Egyesült Államokban.
Bár a menekültek az Egyesült Államok külön­böző részein találtak otthonra, legtöbbjük a New Jersey államban található és az ameri­kai hadsereg által fenntartott Camp Kilmer befogadó táborban esett át a bevándorlási el­járáson. Eisenhower elnöksége alatt létrehoz­tak egy civilekből álló szervezetet, a Magyar Menekültsegélyezési Bizottságot (Committee for Hungarian Refugee Relief), amely több mint húsz civil és kormányzati szerv tevékenységét koordinálta, amelyek a menekültek regisztrálásával és a képzettségüknek megfe­lelő munkalehetőség felkutatásával foglalkoz­tak. A menekültek elhelyezését javarészt jótékonysági és egyházi szervezetek végez­ték.
Bár úgy tűnt, hogy gördülékenyen halad, azért a bevándorlási eljárás nagyon összetett folyamat volt. Nagy számban kellett az Egyesült Államokba áttelepíteni olyan embereket, akik az erőszak és a zűrzavar közepette majdnem mindenüket elvesztették és szinte alig vagy egyáltalán nem beszéltek angolul. A kiállítás képanyaga ezt az utazást dokumentálja, és azt, ahogy a menekültek egy új élethez és a velejáró új szokásokhoz alkalmazkodnak, miközben az jár a fejükben, hogy vajon mi­lyen állapotok uralkodnak otthon. Az egyik képen szereplő hölgy, Balogh Borbála arcán mutatkozó érzelmek valószínűleg sok me­nekültre voltak jellemzőek; arca egyszerre sugall megdöbbenést és elszántságot, miköz­ben azt üzeni, „nehéz elhinni, de mégis itt vagyok.” 

ap002.jpgFotó: Anthony Camerano: Ennek a fiatal magyarokból álló csoportnak nem kellett külön mondani, hogy mosolyogjanak a fotó kedvéért. A kép a Walker tábornokról elnevezett haditengerészeti hordozó fedélzetén készült, amely majdnem kétezer magyart szállított New Yorkba 1957. február 15-én. A fiatalok az egyik legnagyobb menekültcsoport tagjaiként érkeztek az Egyesült Államokba a kormány által felállított tengeri híd révén. Miután kikötöttek, mindenkit a New Jersey állambeli Camp Kilmer-be szállítottak a bevándorlási eljárás intézése végett© AP Photos
ap003.jpgFotó: Matty Zimmermann: 1956. november 8-án több mint nyolcezer ember részvételével tartották meg a “Vessünk véget a mészárlásnak” nevezetű, a magyarok szabadságát támogató nagygyűlést a Madison Square Garden-ben. A résztvevők nagy ovációval fogadták a bejelentést, miszerint Eisenhower elnök további ötezer magyar menekült befogadását engedélyezte az Egyesült Államokba. A földszinten és az erkélyeken levő tömegben sokan nem gondolták elégségesnek a bevándorlási kvóta megemelését és ezért kórusban kántálták: „Tettekre van szükség!”.© AP Photos
ap004.jpgFotó: Anthony Camerano: Magyar szimpatizánsok tüntetnek az ENSZ New York-i központjával szemben az ENSZ közgyűlés megnyitásakor, egy falfestménnyel a háttérben, amelyen fegyveres orosz őrök menekülteket terelnek. A tüntetők a magyar felkelőkkel szemben fellépő szovjet katonai beavatkozás ellen tiltakoztak.© AP Photos
ap005.jpgFotó: Egy magyar kislány lepedőbe burkolózva várja, hogy elinduljon a repülő- gépe Bécsből az Egyesült Államokba. A kislány a november 20-án indulók első csoportjába tartozott. © AP Photos
ap006.jpgFotó: Anthony Camerano: A New Jersey állambeli Colonia-ban élő Bill Vetesy egy fénykép segítségével próbálja megtudni egy katonai rendőrtől, hogy édesanyja és fivére része volt-e annak a hatvan fős magyar menekültcsoportnak, akik 1956. november 21-én érkeztek a táborba. A menekülteket szállító első repülőgép a nap folyamán már korábban megérkezett Bécsből a közeli McGuire légibázisra. A menekülteket Camp Kilmer-ben helyezik el addig, amíg nem találnak számukra szállást magánházaknál az Egyesült Államokban.© AP Photos
ap007.jpgFotó: „Nehéz elhinnem, és mégis itt vagyok” – tűnődik Balogh Borbála, egy magyar menekült, miközben ráncos kezét a homlokára helyezi és elgondolkodik az események hirtelen fordulatán, amely elszakította otthonától és a vidéktől, amelyet egész életében ismert. 1956. december 18-án, egy skóciai repülőtéren, büszkén viseli személyi igazolójegyét mielőtt felszállna egy amerikai katonai repülőgépére, amely elrepíti egy új és szabad élet felé Amerikába. © AP Photos / HVN
ap008.jpgFotó: Richard Nixon amerikai alelnök csak úgy sugárzik a boldogságtól, amint egy karácsonyi rendezvényen magához öleli az ausztriai Traiskirchenben lévő menekülttábor angyalnak öltözött két magyar lakóját 1956. december 20-án. Az alelnök ajándékokat is osztogatott a menekültek nehézségeit vizsgáló osztrák körútjának ezen állomásán. A jobb oldali kislány kezében egy baba, amit most kapott. © AP Photos
ap009.jpgFotó: Egy Magyarországról érkező, a hideg időjárás ellen bebugyolált csecsemő-menekültet egy férfi egy másiknak ad át miután 1956. november 27-én csónakkal áthozták az Ausztriát Magyarországtól elválasztó csa- tornán keresztül. A kép helyszínének közelében lévő, a csatornán átívelő „Szabadság Hidat” a Magyarországon állomásozó szovjet csapatok korábban lerombolták, hogy megakasszák a menekültek áramlását. © AP Photos
ap010.jpgFotó: Jacob Harris: Huszonegy magyar menekült sorakozott fel a McGuire légibázis forgalmi előterén Eisenhower elnök különgépe, a Columbine előtt, amely Münchenből hozta őket az Egyesült Államokba 1956. december 25-én. A kommunizmus elől menekültek csoportjában található tizenhárom gyerek azokat az ajándékokat tartja a kezében, amelyeket az elnöktől és a gép személyzetétől kaptak egy karácsonyi ünnepség alkalmával Boston felett a gép fedélzetén. © AP Photos

(forrás: maimano.hu)

Az AP hírügynökség ritkán látott sajtófotói 2016. november 6-ig ingyenesen megtekinthetők a Mai Manó Házban. A LIFE magazin fotóriporterének, Michael Rougier képeit az 1956-os forradalomról ITT találod. 

Ajánlott bejegyzések:

Ugrás a lap tetejére
süti beállítások módosítása